毕业论文翻译好不好

问：翻译毕业论文法律翻译好写吗

1. 答：不好写，本身毕业论文的翻译是比较难写的，法律论文更是涉及很多专业名词，翻译起来很难的。
2. 答：翻译毕业论文法律翻译难写，简直是自己为难自己。
   而翻译会有晌困更多框架规律，很难写。写之前觉得容易，等你开始写了就不是那么回事了。而宴碧念且翻译涉及的翻译理论比较深奥，Nida的功能对等真的很麻烦慧埋，给答辩造成一定难度。

问：毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文可以吗

1. 答：是可以的。如果文献是英文或其他语言，当翻译成中文时，数唯者埋据库中没有类似的内容供比较。因此，该系统包含了你的英文文本抄袭，对于指蚂中文翻嫌竖译内容并不是有效的检测。但是，如果像你这样的其他人翻译了这份文件并被包括在网上，请注意是否有人使用过抄袭的英语文章。一旦别人用过，那么当你查重的时候会出现剽窃他的文章，系统到底查不查的出来，我们要查证知道，并不意味着没有其他人翻译的可能性。
2. 答：可以，但是不建议，并不能完美躲避论文查重，反而费时费力。
   1、你需要阅读多篇论文，才能选取到自己需要的题材和思路，还要逐句翻译通读枣唯枣，才能确定是否可用，费时费力，效果还不好凳拆。
   2、如果运气好正好找到一篇可用的，那也只建议你借鉴原文思路，搜索中文材料自行进行写作，这样答辩老师即使读过原文也不会说你什么山清。最后想说论文还是好好写，写完后用PaperPP查重系统查一下，最后用知网定稿，心里有底。再根据查重报告进行修改，这样通过的可能性会大很多，只要用心，通过知网查重系统问题不大。
3. 答：这样也行，但是中文翻译才英文，然信枯后再英文在翻译毕历成中文，有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺滑数洞，所以需要直接去认真去看，吧句子改通顺了就可以。
4. 答：可以的，不过不建议在知网上指余直接翻译，查重伏察可以在知网上查查，翻译的话还是建议去缺逗茄北京译顶科技，那边还是很棒的

问：英语专业毕业论文写翻译好呢还是写英语教学好呢？

1. 答：我觉得翻译的好写些，你可以拿同一篇文章的不租搜同翻译版本进行对比就好核型闷，当然这只是一种写法。写教学的话，有时候改弯还要牵扯到问卷调查、案例分析什么的，比较麻烦。
2. 答：根据自蔽缓己比较擅长的来写，两方面都可以
   当然如果需要的话，虚并链差孙也可以寻求外界的帮助。
   优尔设计论文网提供
3. 答：这个要根据自己的兴趣吧，还有查找资料的难易程度吧。可以去先找资料，再决定。